Mãe alerta os pais sobre o perigo dos balões de água reutilizáveis

Este ensaio contado é baseado em uma conversa com Kelley Whitty. Ele foi editado para maior extensão e clareza.

Minha filha, Leah, gritava de dor e pânico enquanto estávamos sentados na sala de emergência. O médico usou uma sonda em miniatura com uma lanterna para examinar o interior do nariz. Várias pessoas tentaram a mesma coisa. Todo mundo ficou perplexo.

Alguém sugeriu que ela tinha uma bolha no septo, mas o médico não conseguiu ver nenhuma. Então, de repente, ele disse: “Posso ver algo em ambos os lados – algo brilhante”.

Descobriu-se que Leah tinha pequenos ímãs prateados presos no topo das narinas. Eles estavam presos em ambos os lados do septo. Eles eram quase impossíveis de sair.

Eu nunca tinha ouvido falar de balões de água reutilizáveis. Mas mais tarde descobri que a alternativa “autovedante” de silicone reutilizável ao tipo descartável – os balões de borracha que as crianças descartam no parquinho perto dos sprinklers – continha os ímãs que causaram o ferimento de Leah.

Aconteceu quando ela estava na casa da minha boa amiga Jenn. Meu filho de 8 anos estava se divertindo com outras crianças na piscina do quintal enquanto eu trabalhava em casa. Jenn me ligou. Eu podia ouvir Leah gritando ao fundo.

Jenn disse que Leah estava fora de si. Ela tinha algo no nariz, disse ela. Estava queimando e ardendo. “No início, pensamos que poderia ser algo como uma picada de abelha”, disse Jenn. "Aconteceu tão rapidamente. Mas não conseguimos ver nada."

Ela disse que Leah saiu da piscina e pegou uma toalha para enxugar o rosto. Então ela começou a gritar. Seu nariz inchou e a dor não diminuía. Eu sabia que não era bom e ela precisava de atenção médica. Levei Leah ao Hospital Infantil de Cincinnati.

Jenn procurou freneticamente ao redor da piscina para ver se conseguia encontrar alguma coisa lá. Liguei para ela assim que o médico disse ter visto algo brilhante dentro do nariz de Leah.

“Oh, meu Deus, acho que pode ser isso”, disse ela.

Ela me enviou a foto de um pequeno ímã brilhante que estava no fundo da caixa do deck. Tinha caído de um balão de água reutilizável. Um amigo havia trazido balões para as crianças brincarem alguns dias antes.

Mostrei a foto ao médico.

“Acho que é com isso que estamos trabalhando”, disse ele. Alguns outros médicos entraram na sala. Eles disseram que nunca tinham visto nada parecido.

Eles usaram suas ferramentas para tentar passar os ímãs pela narina dela para que saíssem. Mas os ímãs não estavam se mexendo. Eles estavam ligados ao seu septo de cada lado.

Leah estava tão chateada que estava brigando e gritando. Os médicos a sedaram. Eles tiveram que colocar suas ferramentas dentro do nariz dela o suficiente para puxar os ímãs, separando-os de cada lado do septo para aliviar a tensão. A força era tão forte que os ímãs formaram uma pequena pilha. Os médicos liberaram um ímã, depois dois e mais três. Eram seis no total.

Eles os colocaram em um copo de amostra. Enviei uma foto para Jenn. “Eles devem ter caído do balão d’água e caído na toalha de Leah de alguma forma”, disse ela. "Então, quando ela limpou o rosto, eles entraram em seu nariz."

O dano não foi tão ruim quanto poderia ter sido. Leah teve um septo perfurado e foi tratada com antibióticos orais. Um médico de ouvido, nariz e garganta disse que a cartilagem fecharia sozinha.

Mentalmente, foi traumatizante. Leah ainda está lutando com o que aconteceu. Ela não deixa ninguém chegar perto de seu rosto e fica apavorada sempre que espirra. Mas ela voltou a fazer suas atividades favoritas, como ser líder de torcida.

Entrei em contato com a amiga de Jenn. Ela disse que comprou os balões de água reutilizáveis ​​da Amazon e os deixou na casa de Jenn.

Os ímãs são usados ​​para manter cada lado do balão unido, quase como um ovo de Páscoa de plástico. Mas eles são facilmente desalojados.

[Nota do editor: a Amazon disse ao Insider que não foi capaz de verificar se o suposto prejuízo de Leah resultou de algum produto vendido em seu site. Ele disse que não havia histórico de recall de balões de água e nenhum incidente foi relatado pelos clientes.]